Due fratelli ereditano due metà della stessa foresta.
Uno sceglie di viverci in armonia e semplicità, con l’essenziale, circondato dalla natura.
L’altro non ha paura di farsi spazio, di crescere, di trasformare il paesaggio.

Le due storie scorrono parallele in questo albo di grande formato – dalle immagini nitide, a colpo d’occhio. In realtà, a ben guardare, brulicanti di dettagli. Che aprono mondi.

Ciascun quadro è accompagnato da una parola o una frase breve, in una narrazione che non vuole esprimere giudizi, ma invita a riflettere sulle conseguenze del nostro stile di vita, su ciò che riteniamo veramente necessario, sulle relazioni con gli altri esseri umani e con gli animali e le piante.

Menzione speciale premio Un libro per l’ambiente: «per la capacità di immergere il lettore in tavole narrative ricche di significati possibili, interrogandolo su domande di valore suscitatrici di pensieri complessi, e non di prevedibili e retoriche risposte».