Torta, candeline, palloncini…. tutto è pronto, per il compleanno dell’orsa polare Ida!
Peccato che lì dove abita, al Polo Nord, pare non ci si proprio nessuno da invitare.

Ida, però, non si scoraggia: prepara lo zaino con cura e si imbarca in mongolfiera. «Vuoi venire al mio compleanno?», grida alla balena che nuota nell’oceano, alle volpi del bosco, ai coccodrilli della savana, ai gatti randagi della città… fino ai pinguini del Polo Sud, dall’altra parte del mondo. Alla fine, non potrà che essere una gran festa!

Un albo sulla fatica ma anche la bellezza di coltivare nuove amicizie.